森｜今治老民宅裡的書店咖啡館（今治ホホホ座別館）

給旅客的資訊：「森」是位於今治市中心米屋町的一家小小書店咖啡館——由老民宅改造，兼營書店與咖啡，是當地書店「今治ホホホ座」的別館。如果您想在觀光或島波海道騎行途中，找一個安靜又道地的歇腳處，這正是觀光客自己很難發現的那種店。

今天造訪的是「森」（日文意為「森林」）——喫茶與書店合而為一、幾乎原封不動保留老民宅樣貌的店。

老實說，站在店門口時我心想：「這到底是什麼店？」是咖啡館？還是書店？光從外觀完全看不出來。

但鼓起勇氣走進去——一股懷舊的溫暖，輕輕地包圍上來。

由於老屋幾乎保持原樣，木柱和榻榻米座敷，讓人彷彿回到了祖父母家般安心。書架上排著二手書、新書和一些雜貨，就算看不懂日文，光是瀏覽也很有樂趣。

今天點了店家的特調咖啡。

口感清爽順口。坐在悠閒的榻榻米座敷裡邊喝邊看書，回過神來，竟然已經讀了一個小時。

坐在榻榻米上，一邊看書一邊喝咖啡——這是相當奢侈的日式時光。

我是四個孩子的爸爸，說實話，能這樣安靜讀書一小時的機會實在難得。這裡也會舉辦講座和小型現場演出，希望成為愛書人隨時可以進來喘口氣的地方——無論大人小孩、當地人或外地訪客都能相聚。

一個實用提醒：這家店每個月的營業日和時間都不同。出發前請先到官方網站或社群媒體確認當月的營業時間。

造訪前的小知識

這裡是咖啡館還是書店？都是。「森」是在地書店「今治ホホホ座」的別館，店內設有咖啡吧台——可以慢慢逛，端著咖啡坐下來閱讀——架上的書不買也能自由翻閱。

書和雜貨可以買嗎？可以——架上的二手書、新書與小雜貨都有販售，在老民宅裡挑一件小東西當伴手禮，別有味道。

看不懂日文怎麼辦？店內書籍以日文為主，但翻書的樂趣、老屋本身的氛圍與咖啡才是主角——這裡適合放慢腳步，而不是照清單購物。

榻榻米的禮儀：要坐上榻榻米座位時，請先脫鞋——和進日本人的家一樣。放鬆坐下、挑一本書，讓時間慢慢流走吧。

把「森」排進你的行程

「森」位於車站與港口之間的老市區，很適合排進今治市中心的散步行程——逛完今治城後來這裡靜一靜，或在吃今治名物燒豚玉子飯晚餐前，先來一杯慢咖啡。

從JR今治車站（今治駅）出發的交通方式

步行或騎車：「森」位於米屋町，在今治市中心偏港口一側的老街區——從JR今治車站步行可達，騎自行車只要幾分鐘。

地圖：在Google地圖開啟（今治市米屋町4-2-1）

騎行者小提醒：逛市中心時順路造訪很方便——店旁停車位只有4格，兩個輪子反而吃香。

店家資訊（2026年7月時點）

• 店名：森（今治ホホホ座 別館）
• 地址：愛媛縣今治市米屋町4丁目2-1
• 停車場：建築物旁有4個車位
• 營業時間：每月不同——請先於官方網站（mori-komeyamachi.com）或SNS確認

想以日本的方式放慢腳步——坐在榻榻米上，配一杯咖啡和一本書——這座藏在今治市中心的小小「森林」，值得專程尋訪。

本文為2026年7月時點的資訊。日文原文：https://starlife2016.net/3124.html

 - 中文